chore(renovate): execute once a week

Also, extend the full configuration from the [recommended preset][0].

As of 2025-07-23, this is the recommended preset:

```json
{
  "extends": [
    ":dependencyDashboard",
    ":semanticPrefixFixDepsChoreOthers",
    ":ignoreModulesAndTests",
    "group:monorepos",
    "group:recommended",
    "mergeConfidence:age-confidence-badges",
    "replacements:all",
    "workarounds:all"
  ]
}
```

[0]: https://docs.renovatebot.com/presets-config/#configrecommended

config/mise/config.toml

@@ -4,14 +4,14 @@
 "aqua:ajeetdsouza/zoxide" = "0.9.8"
 "aqua:alexellis/k3sup" = "0.13.10"
 "aqua:astral-sh/uv" = "0.8.2"
-"aqua:aws/aws-cli" = "2.27.58"
+"aqua:aws/aws-cli" = "2.27.57"
 "aqua:bitwarden/clients" = "cli-v2025.5.0"
 "aqua:dagger/dagger" = "0.18.14"
 "aqua:derailed/k9s" = "0.50.9"
-"aqua:eksctl-io/eksctl" = "0.211.0"
+"aqua:eksctl-io/eksctl" = "0.210.0"
 "aqua:evilmartians/lefthook" = "1.12.2"
 "aqua:eza-community/eza" = "0.23.0"
-"aqua:github-cli" = "2.76.1"
+"aqua:github-cli" = "2.75.0"
 "aqua:go-task/task" = "3.44.0"
 "aqua:hashicorp/terraform" = "1.12.2"
 "aqua:helm/helm" = "3.18.4"